Xeikon si riserva il diritto di cancellare gli eventi in toto o parzialmente e/o di rifiutare e/o di annullare determinate iscrizioni a tali eventi senza preavviso.
Xeikon reserves the right to cancel the events as a whole or partially and/or to refuse and/or to unsubscribe certain subscriptions to these events without legal notice.
Seleziona anche parzialmente e riconosce l'area specifica contenente i dati corretti.
Select partially and recognize the specific area that contains the correct data.
È probabile che il programma sarà attuato solo parzialmente e che i Verdi alla fine si sposteranno all’opposizione, quando si renderanno conto che i loro progetti non saranno tutti realizzati.
It is likely the programme will only partially be implemented and the Greens will eventually move into opposition, when they realise their projects will not all be implemented.
Ma sembra un peccato che non venga utilizzato tale precoce entusiasmo ed energia tumultuosa che potrebbe essere dedicato, nella maggior parte dei casi parzialmente, e in certi casi totalmente, alla ricerca…
Yet it seems a pity that this early enthusiasm and tumultuous energy, which could in most cases partially and in some cases even wholly be devoted to the quest, should not be so used…
In caso di navigazione anonima l’indirizzo IP viene comunque rilevato parzialmente e riconosciuto tra gli stati membri dell’Unione Europea o dei Paesi contraenti dello Spazio Economico Europeo.
In case of activated IP anonymization on this website, however, your IP address is previously truncated by Google within member states of the European Union or in other states which are party to the agreement on the European Economic Area.
(5) Il WALTER GROUP ha la facoltà di oscurare il sito web completamente o parzialmente e di modificarne i contenuti e/o i servizi a propria discrezione.
(5) The WALTER GROUP is entitled to discontinue the website in whole or in part and to alter content and services at its sole discretion.
La guerra muta la situazione parzialmente e i metodi di lotta fra le classi, ma non muta né i fini né la direzione fondamentale della lotta di classe stessa.
The beginning of war alters the situation and partially the means of struggle between the classes, but not the aim and basic course.
Per un periodo, si dava per scontato che questo processo andasse avanti, per quanto lentamente, parzialmente e con timore.
For a period, it was assumed that this process was proceeding, albeit slowly, half-heartedly and partially.
Si è raggiunta la posizione di download di un file scaricato parzialmente e, a causa di problemi di rete, non è possibile riprodurre il video mentre è in corso il download.
You caught up to the download position in a partially downloaded file, and because of network problems, the video can’t be played while it is downloading.
Irlanda e Regno Unito hanno aderito parzialmente e mantengono i propri controlli alle frontiere.
Ireland and the United Kingdom have opt-outs and maintain their border controls.
La teoria del GTF però era sostenuta solo parzialmente, e l’esistenza di una specifica molecola di GTF nel corpo non è mai stata dimostrata.
The theory of GTF was only partially supported, and the existence of a specific GTF molecule in the body has never been proven.
L'Arrow-3 li ha intercettati tutti, ma uno e' stato distrutto solo parzialmente e ha colpito la struttura.
All were intercepted by Arrow Three, but one was only partially destroyed, and struck the facility.
Solo parzialmente e non penso che Rachel sia in vena di cose parziali.
Only partially and I don't think Rachel's in the mood for partially.
Gli anti-traspiranti contengono sali di alluminio che agiscono ostruendo parzialmente e in entrambe le direzioni il dotto delle ghiandole sudoripare
Anti-perspirants contain aluminium salts that work by partially and reversibly clogging the duct of the sweat glands.
Priam può essere chiuso anche parzialmente e resta in piedi da solo, comodo da tenere a portata di mano al ristorante, in autobus, in treno oppure a casa.
The Priam can also be folded into a free-standing unit - ideal for storing away in a restaurant, on a bus or train, and at home.
Rimedi che trattano solo la pelliccia del tuo animale domestico (come shampoo e polveri) funzionano solo parzialmente e sono spesso puzzolenti e fastidiosi per l'animale.
Shampoos and powders. Remedies that treat only the fur of your pet only work partially and are often smelly and uncomfortable for your pet.
studi qualcosa, provi a rispondere a due domande ad alcune si risponde bene, ad altre parzialmente, e ne spuntano altre 4!
We try to answer two questions,...we do so as best we can, and four more arise.
Su richiesta, è anche possibile smaltare i vetri LINIT solo parzialmente e creare così superfici con e senza applicazione di colore nella facciata in vetro.
If desired, it is also possible to only partially enamel the LINIT glasses to create surfaces with and without color within the facade.
Tra le altre raccomandazioni, dodici sono state attuate parzialmente e una non è stata attuata.
Another eight recommendations have been partially implemented and six remain non implemented.
Laddove una scommessa sia stata chiusa parzialmente e l'incontro finisca 0-0, verrà rimborsata solo la parte della puntata che è rimasta attiva.
Where a stake has been partially Cashed Out, and the match finishes 0-0, only the remaining active stake will be refunded.
Le Marche hanno un pittoresco paesaggio collinare con una fascia costiera pianeggiante parzialmente e catene montuose interne.
Le Marche has a picturesque hilly landscape with a partially flat coastal and inland mountain ranges.
La garanzia di cui alla presente clausola è tassativamente esclusa per materiale che sia già stato posato anche parzialmente e per il materiale che sia stato trattato con soluzioni non adeguate (es.
This guarantee does not cover material that has already been laid, even if partially, and material that has been treated with unsuitable products (e.g.
MB Diffusion si riserva il diritto di modificare interamente o parzialmente e in qualsiasi momento le presenti Condizioni Generali.
MB Diffusion reserves the right to modify all, or part of, and at any time, these Terms and Conditions.
Tra l’altro utilizziamo – come fanno anche molti altri siti internet – ma comunque parzialmente e occasionalmente i cosiddetti cookies e riceviamo determinate informazioni appena il vostro browser web apre il nostro sito internet.
Among other things we - like many other websites - make occasional and partial use of so-called cookies, and we receive certain information as soon as your web browser opens our website.
Il risultato è che le foglie seccano totalmente o parzialmente e la produttività della pianta diminuisce.
As a result, the leaves go partially or totally dry and the productivity of the plant decreases.
Le nazionalizzazioni, effettuate solo parzialmente e senza la possibilità di avviare una pianificazione globale dell’economia, non permisero di superare gli inconvenienti del boicottaggio.
The nationalisation, which had been carried out piece-meal and without overall planning of the economy, gave rise to convulsions.
Se la ricezione di un fax viene interrotta, ma una parte del fax viene comunque ricevuta, viene assegnato lo stato Ricevuti parzialmente e il fax viene spostato nella cartella Fax in arrivo.
If the reception of a fax is stopped while being received, but a portion of the fax is successfully received, the fax is assigned the Partially received status and is moved to the Inbox folder.
3.13 I depositi con carte di credito possono, a volte, essere parzialmente e/o totalmente assoggettati ad alcuni sistemi di sicurezza gestiti in collaborazione con Fornitori di Sistemi di Pagamento e/o Istituzioni finanziarie.
5.5 Card deposits may, from time to time, be partially and/or fully declined subject to certain security systems managed in collaboration with a Payment Solution Provider and/or a Financial Institution.
Cosa succede quando il manto nevoso si disgela parzialmente e perché alcune macchie di neve "sopravvivono" più a lungo di altre?
What happens when the snowpack is partially thinning, and why do some patches of snow persist longer than others?
"Facebook ha ceduto parzialmente e ha revocato il divieto, ma non ha ripristinato il commento.
"Facebook partly gave in and lifted the ban but did not restore the comment.
Indietro e piatti del secondo volume parzialmente e leggermente insolated, altrimenti piacevole insieme.
Back and boards of the second volume partially and slightly insolated, otherwise pleasant together.
Non esistendo una sorta di indice internazionale che misura le prestazioni del servizio pubblico nei differenti paesi, si può verificare la dichiarazione di Doris Leuthard solo parzialmente e unicamente settore per settore.
Since there is no international index that measures the performance of public services in various countries, we could only partially check Leuthard’s assertions, and only in selected sectors.
In questo caso la newsletter sarà leggibile solo parzialmente e non potrete sfruttarne tutte le funzioni.
This may cause the newsletter to be displayed incompletely and you may not be able to use all functions.
Se invece sono scariche soltanto parzialmente e vengono regolarmente ricaricate, potrebbero perdere parte della loro capacità.
If they are just partially discharged and then recharged on a regular basis they can lose some of their capacity.
Laddove una scommessa sia stata chiusa parzialmente e la squadra selezionata vada in vantaggio di due goal, la scommessa verrà assegnata in base alla parte della puntata che è rimasta attiva.
Where a stake has been partially Cashed Out and your team goes two goals ahead, the bet will be settled on the remaining active stake.
È possibile estrarre la rampa solo parzialmente e farla adagiare al suolo?
Is it possible to extend the ramp only partially and set it down on the pavement?
Se una di queste categorie descrive il tuo tipo di attività (completamente o parzialmente) e sei già un commerciante SumUp, ti preghiamo di contattare il nostro team di supporto.
If one of these categories describes your business type (either completely or partly) and you are already a SumUp merchant, we kindly ask you to contact our Support Team.
Ad oggi, solo 16 Stati membri hanno attuato la raccomandazione interamente o parzialmente e 7 Stati membri applicano le misure previste dalla raccomandazione in tutto il settore dei servizi finanziari.
At present, only 16 Member States have fully or partly applied the Recommendation and 7 Member States apply the measures advocated in the Recommendation across the financial services sector.
VIRTUAL ACCOUNT è un sistema di contabilità sicuro e facile da utilizzare che combina tutte queste operazioni, le automatizza parzialmente e può essere utilizzato da qualsiasi istituto detentivo in Germania.
VIRTUAL ACCOUNT is a secure, user-friendly booking system that combines all these operations, partially automated, and can be used by any correctional facility in Germany.
La rosetta delle foglie è piuttosto compatta, cresce parzialmente e leggermente di lato.
Rosette of leaves is quite compact, grows partially up and slightly to the side.
Possiamo interrompere totalmente o parzialmente e senza preavviso l'uso dei Servizi da parte vostra se sospettiamo o rileviamo qualsiasi violazione della sicurezza.
We may suspend your use of all or part of the Services without notice if we suspect or detect any breach of security.
Questa è l'interpretazione dell'autore delle famose sedie Acapulco, e un tale successo che l'interior designer non voleva che nascondessero il piano di lavoro (anche parzialmente), e scelse un tavolo in acrilico.
This is the author's interpretation of the famous Acapulco chairs, and so successful that the interior designer did not want them to hide the countertop (even partially), and chose a table of acrylic.
Le necropoli sono esplorate parzialmente e soltanto nell' area meridionale sottostante Pizzughi I e II, mentre ai piedi di Pizzughi III sono stati attestati soltanto ritrovamenti sporadici.
Necropoleis have only partially been explored in the south foot of Picuga I and II, while individual findings are mentioned in the foot of Picuga III.
La scuola forma quando offre una proposta precisa di realizzazione di quei desideri, impedendo che vengano deformati, o solo parzialmente e debolmente appagati.
A school forms when it offers a precise proposal for fulfilling those desires, preventing them from being deformed, or only partially or weakly achieved.
Gen2 per una guida parzialmente e altamente automatizzata, in conformità con il livello 2 o 3
Gen2 for partially and highly automated driving in accordance with Level 2 or 3
Alcune si fondono parzialmente e rilasciano dei fluidi lubrificanti fatti di minerali surriscaldati che riducono la frizione delle faglie.
Some partially melt, and can release lubricating fluids made of superheated minerals that reduce fault line friction.
2.9000399112701s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Xeikon reserves the right to cancel the events as a whole or partially and/or to refuse and/or to unsubscribe certain subscriptions to these events without legal notice. 